В 90-е годы XX столетия одним из наиболее активных и социально значимых языковых процессов оказался процесс заимствования иноязычных слов. Иноязычное слово, чаще всего английское, в современном русском контексте – это одна из примет «языкового вкуса эпохи». Русский язык всегда был открыт для заимствований, в его лексике большой процент составляют иноязычные слова разного происхождения. Многие из них настолько прижились в русском языке, ассимилировались им, подчинившись русской грамматике (приняли формы словоизменения и создали словообразовательные гнёзда), что воспринимаются как вполне русские (свёкла, кровать, деньги).
В разные эпохи приходили к нам разные «чужие» слова. Заимствования были требованием жизни. Например, развитие кораблестроения, инженерного дела, различных ремёсел стало источником заимствования голландских, немецких и английских терминов. Но были заимствования, которые диктовались модой, как, например, французские заимствования XVIII – начала XIX века, когда в светской аристократической среде культивировались французский язык, стиль и обычаи галантного общества.
Современные заимствования воспроизводят эти две исторические линии: с одной стороны, это действительно потребности в корне изменившейся жизни (смена политических, экономических, идеологических ориентиров), с другой – привлекательными оказываются не только технические новшества, <…> стандарты жизненного уровня, поведение, общение, вкусы.
Прочитайте фрагмент словарной статьи, в которой приводятся значения слова, выделенного во втором (2) абзаце. Определите значение, в котором это слово употреблено в тексте. Выпишите цифру, соответствующую этому значению в приведённом фрагменте словарной статьи.
ИСТОЧНИК, -а; м.
1) То, что даёт начало чему-л., откуда исходит что-н. И. света. И. всех зол.
2) Тот, кто даёт какие-л. сведения о чём-л. Он надёжный и. Сведения из верного источника.
3) Письменный памятник, документ, на основе которого строится научное исследование. Источники для истории края. Использовать все доступные источники.
4) Водная струя, выходящая на поверхность из-под земли. Целебный и. Горячий и. И. минеральной воды.
(Задание составлено на основе сборника Цыбулько-2022)
1) То, что даёт начало чему-л., откуда исходит что-н. И. света. И. всех зол. — подходит (автор действительно использует слово «источник» в значении «то, что дает начало чему-либо»)
2) Тот, кто даёт какие-л. сведения о чём-л. Он надёжный и. Сведения из верного источника. — не подходит (в данном определении говорится о ком-то, кто сообщает информацию; в тексте говорится о том, что дало начало заимствованию)
3) Письменный памятник, документ, на основе которого строится научное исследование. Источники для истории края. края. Использовать все доступные источники. — не подходит (в данном определении слово «источник» подразумевает какой-то физический носитель информации; в тексте говорится о причине начала заимствования)
4) Водная струя, выходящая на поверхность из-под земли. Целебный и. Горячий и. И. минеральной воды. — не подходит (в данном примере говорится о природном явлении; в тексте слово «источник» использовано в значении «дающий начало чему-либо»)